Les menus verticaux : à gauche et/ou à droite du contenu de votre site, peuvent contenir des liens vers vos pages, des éléments dynamiques liés aux modules, des zones libres (pour insérer du contenu en html), des gadgets (météo, horloge, ...)... etc.

Les menus horizontaux : en haut et/ou en bas de votre site, contiennent, par défaut, des liens vers vos modules (Blog, Album photos, ...etc).

Vous pouvez néanmoins y placer les liens que vous souhaitez (vers des pages, url externes, catégories de page, etc.) : pour modifier vos menus (verticaux et horizontaux), rendez-vous dans Configuration > Menus.